尊敬的柬埔寨副首相兼内政部大臣韶肯阁下：
各位来宾，各位朋友，各位使节、国际组织代表
女士们，先生们，朋友们：
热烈欢迎并衷心感谢各位出席庆祝中华人民共和国成立62周年招待会。
62年前新中国的成立，开辟了中国历史的新纪元。62年来，全国各族人民团结奋斗抓建设，齐心协力谋发展，华夏文明古国焕发出勃勃生机。目前，中国经济总量已跃居世界第二，外汇储备已连续数年保持世界第一。再过一小时，中国的航天目标飞行器即将升空。中国人民生活显著改善，教育文化水平大幅提高，社会文明不断进步，国际地位日益提高。但中国仍处在社会主义初级阶段，发展之路任重道远。维护世界和平、促进人类共同发展始终是中国外交的立足点和出发点。正如《中国的和平发展》白皮书所述，和平发展是中国实现现代化和富民强国、为世界文明进步作出更大贡献的战略抉择。中国将坚定不移沿着和平发展道路走下去。
女士们，先生们，朋友们：
中柬友好源远流长，两国人民情同手足。在两国历代领导人的精心培育和两国人民的共同努力下，中柬关系正处于全面战略合作伙伴关系的新阶段。双边经贸合作成果丰硕，2010年贸易额逾14亿美元。前不久，中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康同志对柬埔寨进行正式友好访问，与洪森首相共同见证了多项双边经贸合作协议的签署。此外，两国各领域互访日益增多，有效增进了两国人民相互了解。
女士们，先生们：
当今世界正在发生复杂深刻的变革。面对世界和平与发展的机遇与挑战，中方愿与柬方携手合作，相互支持，在两国关系业已取得丰硕成果的基础上，不断巩固传统友谊，增进政治互信，推进经济优势互补，深化人文交流，推动中柬全面战略合作伙伴关系长期健康发展。我深信，在中柬两国领导人的关怀和两国人民的共同努力下，两国人民必将迎来更加美好的春天！
明年柬埔寨将担任东盟轮值主席国，我谨预祝柬埔寨在任期内取得圆满成功！
最后，我提议：
为诺罗敦·西哈莫尼国王、诺罗敦·西哈努克太皇和莫尼列太后陛下的健康；
为中华人民共和国胡锦涛主席阁下
为中柬友好万古长青，
为两国繁荣昌盛、人民幸福安康，
干杯！