(2016年9月29日)
尊敬的中国驻柬埔寨大使熊波阁下:
亲王、公主、女士们、先生们:
我很荣幸与各位共同出席庆祝中华人民共和国成立67周年招待会。
众所周知,柬中两国友好交往历史悠久,尤其柬埔寨西哈努克亲王与周恩来总理1955年在印尼万隆会议上相识。
柬中两国的友好关系与日俱增。我们对柬中合作在政治、经济、文化和人员交流等各领域的显著发展感到无比自豪。
亲王、公主、女士们、先生们
柬中两国高层频繁交往使得我们加深了解。今年以来,西哈莫尼国王对中国进行国事访问,参议院主席赛冲亲王和国会主席韩桑林亲王也分别对正式访华。在王国政府方面,今年3月,首相洪森亲王出席了海南三亚的澜沧江-湄公河合作首次领导人会议。本月初,首相洪森亲王还出席了广西南宁第13届中国-东盟博览会。
在中国迎来67华诞之际,虽然近年来中国强劲的经济增速开始有所放缓,但是依然对亚洲地区乃至全世界带来巨大受益。作为世界第二大经济体,中国依然是引领世界各国经济发展的强劲动力。
此外,习近平主席高瞻远瞩提出的“一带一路”倡议和亚洲基础设施投资银行等不仅进一步加强东南亚国家与中国在经贸、投资、经济、联通和人员等方面的交往,也将惠及中亚、非洲和欧洲国家。
2010年,柬中两国成为全面战略合作伙伴关系。2015年双边贸易额达43.2亿美元,我们必定在2017年实现双边贸易额50亿美元的目标。
迄今为止,中国在柬投资超过40亿美元,其中电力方面投资达23亿美元。
我坚信,在相互理解、相互尊重和平等的精神引领下,柬中两国亲密友好的关系将会得到进一步加强。
亲王、公主、女士们、先生们
在今晚这一个欢乐的氛围中,我建议各位举杯,
祝中国国家主席习近平阁下身体健康、实现宏伟梦想!
祝西哈莫尼国王身体健康!
祝莫尼列太后身体健康!长命百岁!
祝柬中友谊万古长青!
祝中国人民幸福、富强、日益强大!
祝各位身体健康!一切顺利!