尊敬的各位僧侣，

　　  尊敬的洪森首相，

　　  女士们、先生们、朋友们：

　　  大家好！

　　  今天受邀参加57B号公路修复项目开工仪式，我感到非常荣幸。首先，我代表中国大使馆，对洪森首相亲临现场表示衷心感谢！对57B号公路修复项目正式开工表示热烈祝贺！对辛勤施工的中柬双方工程技术人员表示亲切的问候！

　　  57B号公路项目三条路段自东向西，从5号公路开始，横穿马德望省西北部，是柬埔寨西北地区重要的东西走廊，也是连接柬埔寨内地和边境口岸的交通要道。这三条路，与同样由中国政府提供贷款建设的57号公路和59号公路相互连接，构成了环马德望、拜林、卜迭棉吉的西北路网。上述道路建成后，将极大地改善当地的交通和物流状况，提高当地百姓的生活水平，为柬埔寨政府实施“四角战略”、消减贫困发挥重要作用。我希望，承建57B号公路修复项目的中国路桥公司精心施工，与当地政府和民众密切合作，高质量地完成工程建设，为柬埔寨经济社会发展做出贡献。

　　  各位来宾、女士们、先生们：

　　  众所周知，马德望省是柬埔寨的粮仓。我听说过一句话：“马德望的大米丰收了，柬埔寨人民就饿不着了”。马德望省省长布拉江阁下曾经给我送过一种大米，使馆的同志们尝过以后都赞不绝口。昨天下午，我到马德望一家比较大的碾米厂考察，才知道这种大米产量和加工能力有限。所以我想，如果马德望大米能提高产量，扩大出口，马德望大米将会享誉世界。柬埔寨有得天独厚的土地资源、气候条件和劳动力资源，农业发展应该还有更大潜力。发展农业是柬埔寨政府“四角战略”的四个角之一，中国政府愿意继续在农业领域向柬埔寨提供各种帮助。昨天，我还到中国政府提供贷款建设的马德望水利灌溉项目进行了考察，项目进展非常顺利，总干渠、拦河坝施工都在紧张进行。同时，中方还将帮助柬埔寨政府在菠萝勉、贡布、菩萨、奥多棉吉等省建设水利设施。这些水利设施建成后，将帮助当地人民扩大粮食种植面积，提高劳动生产率，解决产量的问题。上个月，中国商务部与柬埔寨农林渔业部签署了援建农业实验楼项目的考察换文，这又将大大提高柬埔寨农产品检验检疫能力，使产品满足相关出口标准和要求，解决出口的问题。总之，中国政府愿意尽己所能，帮助柬埔寨早日达到洪森首相确定的2015年出口大米100万吨的目标。

　　  柬埔寨新年快要到了。祝愿柬埔寨的父老乡亲、兄弟姐妹们新年快乐！身体健康！阖家幸福！祝愿中柬友谊万古长青！